Script and realization Vicky the Viking
vickyland @ plopsaland de panne
the script developed children s book vicke viking (1963) written swedish author runer jonsson, won deutscher jugendliteraturpreis (german children’s book award) in 1965. japanese animation studio zuiyo enterprise company (later renamed nippon animation) adapted original version (1972–1974) , developed 85-minute-long movie (original title: chiisana baikingu bikke) series 78 episodes, each 25 minutes long. series japanese roots visible in styling , character design - led series being first unwitting brush japanese animation become anime fans later in life.
responsible german dubbing eberhard storeck, spoke 1 of characters (snorre) himself. music in german version composed christian bruhn (de) , karel svoboda. text of title song (hey, hey, wickie! hey, wickie, hey! ...) written andrea wagner. english dubbing largely poor, characters talking endlessly fit lip movements of characters, not pausing breath or using verbal punctuation. in years followed became of standard voice actors dubbed japanese-produced series, going on right 1990s anime boom in west.
the series produced german tv network zdf , austrian tv network orf. in united kingdom, shown on itv,also on abc tv in australia, , in europe shown on teletoon netherlands.
Comments
Post a Comment